testo di I MISS THEM <3

« Older   Newer »
  Share  
marti_cramm_punkinari<3
view post Posted on 20/10/2008, 21:20




I MISS THEM



Sometimes you think how life’s great
You know you’ve always friends by your side
Mum and dad’s smiling faces
Grandparents’ reassuring visage
But in the end we’re deprived of all these things

I’ve already gone through a long way
Helped by the people that I love
(they’ve got me up when I’ve fell down)
They made me to get on with life
and now when I’ve to do all by myself
I miss them

Time’s against us
I fell incomplete
Oh,I’m so lonely (there’s no one here)
Time’s against us and we can do nothing to prevent it

I know I don’t have to relying on you
It’s not ok,but I’m alright in splite of all that
Oh I fell incomplete
Inside my heart you are the only one
I miss them,(I miss you)




ehm la traduzione poi la posterò.. U.U

Ringrazio a Cris x il testo XD

Traduzione:

A volte si pensa come la vita vada alla grande
Sai che hai sempre amici al tuo fianco
Mamma e papà di volti sorridenti
Nonni dai visi rassicuranti
Ma alla fine siamo privati di tutte queste cose

Ho già passato attraverso un lungo cammino
Aiutato dalle persone che amo
(che mi hanno tirato su quando cadevo giù)
Essi mi ha fatto arrivare su con la vita
ed ora quando ho a che fare tutto da me
Mi mancano

il tempo è contro di noi
mi sento incompleto
Oh, mi sento solo (non c'è nessuno qui)
il tempo è contro di noi e non possiamo far nulla per impedirlo

So che non devo fare affidamento su di voi
Non è ok, ma sto bene
Oh, mi sneto incompleto
Dentro il mio cuore voi siete gli unici
Mi mancano, (Mi manchi)


Edited by _Giu_Giu_ - 21/10/2008, 20:11
 
Top
_Giu_Giu_
view post Posted on 21/10/2008, 14:06




YO Grazie Marti!
 
Top
marti_cramm_punkinari<3
view post Posted on 21/10/2008, 15:26




di nulla:D
ora posto anke SE VORRAI! :D
 
Top
_Giu_Giu_
view post Posted on 21/10/2008, 19:11




Marti guarda ho chiuso la discussione sella traduzione e l'ho postata qui...così non si aprono discussioni inutili e non si crea disordine!XDXD
 
Top
marti_cramm_punkinari<3
view post Posted on 21/10/2008, 20:39




okok vlv farlo anke io! ma ero di fretta! ihih
 
Top
4 replies since 20/10/2008, 21:20   12139 views
  Share